Quick answer: Buttock pain that travels into the leg can have different causes. Sciatica describes symptoms linked to irritation or compression of the sciatic nerve; the piriformis is one muscle in the deep buttock area, and symptoms can overlap. A Deep T ...